«Дикша этимологически состоит из двух корней, или двух слов — дивья гьянам и кшапаяти. Человек получает духовное знание, дивья гьянам, и одновременно с этим дикша помогает ему избавиться от грехов своих. Каким образом это все работает? Шрила Джива Госвами объясняет, что это за духовное знание — дивья гьянам, каким образом человек в процессе дикши — а дикша — это процесс, растянутый во времени, — избавляется от грехов. Что происходит при этом? Человек получает через мантру знание о сварупе Господа и о своих отношениях, конкретных отношениях с этой сварупой. То есть духовный учитель, давая мантру, одновременно с этой мантрой дает ему отношения с Господом, с конкретной формой Господа: «Это твой иштадев, с которым ты связан». И когда человек начинает действовать в этом, в этих отношениях, функционировать в этих отношениях, получив от духовного учителя это духовное знание, то естественным образом он избавляется от грехов».

Арчанам. Школа джапа-медитации (11.10.2020г)